ベルツは日本温泉学の父。伊香保温泉の恩人

ベルツ博士の碑。伊香保神社のさらに上に。

日本温泉学の父・ベルツ博士

エルヴィン・フォン・ベルツ、Erwin von Bält

碑文の抜粋 ↓

ベルツ博士は日本温泉学の父であり、
わが伊香保温泉にとっても大恩人であります。
博士に第1番に系統的に指導を受けたのが伊香保温泉であり、
この時の指導内容が日本鉱泉論として発表され、
日本温泉医学の原典になっておりますことは当町の誇りとするところであります。

ラドン発見の碑。ラドンは伊香保温泉で発見。2014/5

※ ラドン（radon。ラジウム エマネーション radium emanation）

ベルツ博士の碑付近には露天風呂も

伊香保温泉 【9+】

渋川 伊香保温泉協会
    伊香保温泉観光案内図【PDF】
    伊香保温泉石段街 地図【PDF】

渋川市観光案内


ベルツ：「日本人は自文化に誇りを持ち、大切に」