「川越みがき」 の つどい 7月1９日 湯遊ランド

「川越みがき」

の つどい

7月1９日 夜6時半  湯遊ランド  

★ 日程 7月1９日（火）  18：30ー 21：00

★ 場所 湯遊ランド・ホテル三光  

川越市 新富町１丁目９ ☎ 049-226-2641

★ あいさつ   川合善明 川越市長。他

・川越まつり　　10月15日・16日 ・川越市制施行100周年 ・小江戸川越ハーフマラソン2022         11月27日（日曜）

・訪日客 本格化

★ 懇親会  3000 円

テーブルを囲みながら、団らんに花を咲かせていただきます。
川越地域の団体、個人の交流が目的です。 出会い、だんらんの交流会です。 川越の文化を掘り起こし、物語ることは、 川越をみがきあげることにつながります。 平服でおこしください。 団体のパンフを配布する場合は、50部程を持参ください 3分の有志のミニ・スピーチも。

★申し込み・連絡  musashikanken★ gmail.com  （★ を ＠に変更してください）
NPO法人  武蔵観研  主催

1）湯遊ランドではエスカレーターで2階に上がってください。履物をボックスに入れてください。
At Yuyu Land, take the escalator to the 2nd floor. Put your footwear in the shoe rack. 

2）地震では、建物内のほうが安全です。 
In the earthquake, staying inside the building is safer than outside.

3）駅からの道順です。Direction from the station.  http://goo.gl/SvrP7