2019/09/30

地方のインバウンド対策を成功に近づけるには? いづつえり

地方のインバウンド対策を成功に近づけるには? いづつえり

日本人が1年間に消費する金額は125万円です。

ところで、年間、日本人は宿泊旅行では5万円使います。
外国人旅行者の消費額は15万円です。


日本人旅行者と外国人旅行者の消費額には3倍以上の開きがあります。

日本人の年間消費額125万円を、観光で補うには、日本人なら25人(宿泊あり)を誘致しなければなりません。 ∵ 5万円 X 25人 = 125万円

外国人なら8人で済んでしまいます。
∵ 15万円 X 8人 = 120万円


外国人旅行者(インバウンド)をターゲットにした方が有利です。

・・・・・・・・・・・


いま、外国人観光客の目的地は「大都市から地方へ」移っています。
ユニークな体験を求める外国人観光客は、地方を選んでいます。



外国人観光客を地方に呼び込むためのツールはひとつはAirbnbです。

Airbnb(エアビーアンドビー)は、宿泊施設・民宿を貸し出す人のウェブサイトです。

Airbnbは、世界最大級の宿泊予約サイトで、人目に触れやすいです。



インバウンド(訪日外客)をふやすもうひとつのツールは、Googleマップです。

Googleマップは、旅行者必須のツールです。業者には、Googleマップの地点登録をおすすめしたいです。






地方のインバウンド対策を成功に近づけるには?  いづつえり熊本県天草市

・・・・・・・・・・・

【※】音声翻訳機、Google翻訳 が実用に

音声翻訳機も実用的になりました。

わたし(桑原政則)は、スマホのGoogle翻訳も使っています。
ベトナム語、インドネシア語の看板などの表示版をかざすだけで、(タップなしで)、翻訳を始めてくれます。

海外旅行のマストです。

日本では、中国語、韓国語の多言語表示は、ないほうがよろしいです。

日本語、英語だけが、見た目が、スッキリします。
すべての言語を翻訳してくれます。

国際的です。

Google翻訳 

【武蔵観研通信】269号:2019年9月30日

【武蔵観研通信】269号:2019年9月30日
・・・・・・・・・・
★ 川越、埼玉
❖ 埼玉県庁  ❖ 川越市役所新着  動画 議会3、6、9、12月
・・・・・・・・・・・
★ 人物など 
「命を捧げる覚悟があるとき、攻めてくる敵がいかに数の上で勝って
いようとも、人民は必ず勝つものだ」
小泉八雲。英文学者で小説家、『怪談』で有名。Koizumi Yakumo。
Lafcadio Hearn。9月26日没
「外国人の旅行者にとっては、古いものだけが新しい」
「敬天愛人(けいてん  あいじん)」
ウォレスのトビガエル で有名です。
俳句の写生論を提唱。≪  柿くへば 鐘が鳴るなり 法隆寺 ≫
「負けると思えば負ける、勝つと思えば勝つ」
(世評)「田中一村は、日本のゴーギャン」。アダンをこのんで
モチーフにしました。
・・・・・・・・・・・
★  国際情勢:    世界地図   
ネット情報の55%は英語になっています。グローバル化でますます
重要に。 トランプのトイレットペーパー。トランプの弾劾記念に。2019年9月27日
 ・・・・・・・・・・
 ★  日本情勢・ 日本史  他 日本地図
日本人が1年間に消費する金額は125万円です。
年間、日本人は宿泊旅行では5万円使います。
外国人旅行者の消費額は15万円です。
日本人旅行者と外国人旅行者の消費額には3倍以上の開きがあります。
日本人の年間消費額125万円を観光で補うには、日本人なら25人 (宿泊あり)を誘致しな
ければなりません。
外国人なら8人で済んでしまいます。 外国人旅行者をターゲットにした方が有利です。 外国人観光客の目的地は「大都市から地方へ」移っています。
ユニークな体験を求める外国人観光客は、地方を選んでいます。
外国人観光客を地方に呼び込むためにツールはひとつはAirbnb。 もうひとつはGoogleマップです。
人の目に触れやすいという点ではAirbnbは、世界最大級の宿泊予約 サイトで、人目に触れやすいです。
Googleマップは、旅行者必須のツール。業者は、Googleマップの 地点登録をおすすめしたいです。
  
 ・・・・・・・・・・
スケジュール
◇ 2019年   令和元年 亥年 
10月19日、20日  川越まつり 
10月22日    即位礼正殿の儀(そくいれい せいでんのぎ)。新天皇が
国内外に即位をつたえる最大の儀式。祝日
◇ 2020年:  令和2年 丑(うし)年   
7月22日~8月9日  東京オリンピック・パラリンピック
11月3日    アメリカ大統領選
・・・・・・・・・・・
【武蔵観研予定】

/11月19日  川越みがき みのりのつどい    @氷川会館 武蔵観研

2019/09/28

トランプのトイレットペーパー。トランプの弾劾記念。2019年9月27日

トランプのトイレットペーパー。トランプの弾劾記念。

トランプのトイレットペーパーと便器ブラシ

トランプの弾劾(だんがい、impeachment)調査が決まりました。2019年9月27日。

シンガポールの英人が、ユーモアを込めて、届けてくれました。

【※】弾劾
犯罪や不正を明らかにして、責任を追及すること

トランプは、2期目は無理なようです。


とはいえ、アメリカの共和党、民主党は一致して、
中国たたきを続けます。

トゥキディデスの罠(わな)」 です。
トップの国を第2位がおびやかす存在になったときに、生じる摩擦のことです。

米中の覇権争いは、まずは中国が屈服。いずれは米国が衰退。 「トゥキディデスの罠」 

2019/09/22

真行尼(しんぎょうに)(1532~1594)。武田信玄の妹で、川越に真行寺を建立 <川越の先人 

真行尼(しんぎょうに)(1532~1594)。武田信玄の妹で、川越に真行寺を建立 <川越の先人 

  真行尼(しんぎょうに)は、口伝では、武田信玄の妹で1573年(天正元年)に川越宮元町に真行寺を建立しました。

女性が開いた珍しい寺です。真行寺本堂の引き戸には、武田家の紋所・武田菱(びし) が威容を誇っています。

真行尼は、八重姫ともよばれていました。


  武田一門の者は、甲斐を出て、次第に川越周辺一帯にも移り住むようになりました。

檀家は、川島町、伊草、北田島、古家上、上福岡などに広がっています。川越の街なかは避けています。

1582年には、武田信玄の孫・武田靖清(やすきよ)が真行寺第2世住職に就任しました。

真行寺

2019/09/17

蓮馨尼(れんけいに)(~1567)。大道寺政繁の母で、蓮馨寺を創立し、存貞(ぞんてい)を初代僧侶に。 <川越の先人

蓮馨尼(れんけいに)(~1567)。大道寺政繁の母で、蓮馨寺を創立し、存貞(ぞんてい)を初代僧侶に。<川越の先人


  小田原出身の蓮馨尼(れんけいに)は、蓮馨寺の開基(世俗の創建者)です。

蓮馨尼は、河越城の城代となった大道寺政繁の母といわれています。

1549年、徳川家康が幕府を開く50年も前に、蓮馨寺を上尾市に創立し、英才のほまれ高い大道寺政繁の甥の存貞(ぞんてい)を開山(初代僧侶)としました。
存貞も、蓮馨尼(れんけいに)と同じく、後北条氏の系統です。


  蓮馨とは、「極楽浄土の蓮の香り」のことです。極楽浄土には本尊の阿弥陀仏がいます。

蓮馨寺はのちに、大道寺政繁が、上尾から現在地に移しました。

  蓮馨寺は、関東十八檀林(僧侶養成大学)で、増上寺の12世 法主(ほっす、宗派の長)など代々、高僧を輩出しています。
蓮馨寺の正面・祈願所には、後北条の三つ鱗(うろこ)御紋と徳川の葵の御紋が並んでいます。


蓮馨寺墓域には、蓮馨尼の供養碑、板碑があります。

熊野神社も、蓮馨寺の守り神で、(道路拡張前は)蓮馨寺域に所属していました。

川越の西雲寺(さいうんじ。丸広前)も、蓮馨寺を支えました。

2019/09/16

正岡子規。俳句の写生論を提唱した俳人。Masaoka Shiki。9月19日没。34歳

正岡子規。俳句の写生論を提唱した俳人。Masaoka Shiki。9月19日没。

Masaoka Shiki.jpg
正岡子規 


















・1867年10月14日。愛媛県松山市~1902年9月19日没。34歳。台東区上根岸

正岡子規は、父は松山藩士です。

日清戦争の従軍記者となります。
肺結核がひどくなり、ほとんどねたきりの生活がつづきます。

病床で、短歌や俳句の革新をめざします。
俳句では与謝蕪村(よさぶそん)を、短歌では『万葉集』を重んじます。
自然や人生をありのままにえがく写生文を提唱します。


句集『寒山落木(かんざんらくぼく)』、
随筆『病牀六尺(びょうしょうろくしゃく)』、
歌論書に『歌よみに与うる書』があります。


<  柿くへば  鐘が鳴るなり  法隆寺 >

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

ホトトギス  【※】口の中が赤い

「鳴いて血を吐く ホトトギス」といわれるように、
ホトトギスは口の中が赤いので、
鳴くと血を吐いているように見えます。

正岡子規(シキ)は、
22歳で結核になり喀血(かっけつ)したとき、
ペンネームを子規にしました。
<子規>とは「ほととぎす」のことです。

子規は野球が好きで、「打者」「走者」「直球」などは子規の翻訳語です。

正岡子規記念球場 は、上野公園内にあります。正岡子規は東大中退です。


子規は1897年俳句雑誌『ホトトギス』を主宰し、
写生俳句を首唱しました。
門下には
    高浜虚子、
    河東碧梧桐(かわひがし へきごどう)、
    伊藤左千夫、
    長塚節(たかし)

がいます。

夏目漱石とは学生時代から交友がありました。

子規の出身地 松山市は俳句の盛んなところです。

子規は、日露戦争を勝利にみちびいた同郷の
秋山好古(よしふる)、真之(さねゆき)とも交流がありました。
司馬遼太郎『坂の上の雲』に交友録が描かれています。


<「卯の花の
散るまで 鳴くか
子規(ホトトギス)」>


【野球の「フォアボール」】
野球の「フォアボール=四球」は正岡子規が考え出しました。

【寸言禄】 2022/09/14

----------
俳句が盛んな松山市
愛媛新聞 2003/3/18
松山市は俳句が盛んです。
夏井いつき も 松山出身です。


俳句ポストは、市内の要所に設置されています。
句碑は300基以上散在しています。

持参の折りたたみ自転車にて。
銀天街アーケード 2003/3/18朝5時

銀天街アーケード入り口
松山市駅側高島屋横
松山の繁華街は一番町の大街道(おおかいどう)から始まります。
大街道(おおかいどう)は日本初の開閉式アーケードです。
大街道から銀天街、さらに地下街のまつちかタウンを経て松山市駅へと続きます。

----------


川越の子規の碑、台東区の子規庵 、松山市立子規記念博物館 
正岡子規の碑は、川越市大手町に。
    「砧(きぬた)うつ 隣に寒き 旅寝哉(かな)」


----------

鶯谷駅の子規庵

正岡子規の根岸・子規庵
子規庵<東京都指定史跡











子規庵














病牀六尺の舞台











正岡子規は、子規庵で、
俳句の革新をめざして命を燃やしつくしました。
子規庵は、旧前田侯の下屋敷の長屋でした。

高浜虚子、河東碧梧桐、伊藤左千夫、長塚節、中村不折がよく集まっていました。

夏目漱石、森鴎外、与謝野鉄幹も子規庵を訪れています。

< 漱石が来て  虚子が来て  大三十日(おおみそか) >

<  汽車過ぐる  あとを根岸の  夜ぞ長き >

享年34歳。


子規庵   【※】子規庵について  左上に MENU あり。English
    交通案内 :
  子規庵、笹の雪、ねぎし三平堂、書道博物館(中村不折)  鶯谷の山側は、谷中(やなか)、寛永寺。


知の回廊 第36回『松山文学散歩 正岡子規 編』【+28】
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

子規庵「歳旦帳(さいたんちょう)」発見 未発表5句や自画像も 

2017/8/22  nk

 俳人の正岡子規(1867~1902年)の未発表句5句や自画像などが収められた「歳旦帳(さいたんちょう、前年中に歳暮などの句を集めた小句集)」が見つかったことが22日、分かった。

 歳旦帳は子規が亡くなる前年、年始に
子規庵を訪れた客が記帳した芳名録のようなもの。

・・・・・・・・・・・

正岡子規の未発表句
【※】正岡子規は、わかりやすい俳句をめざしました

< 寝後れて  新年の  鐘を聞きにけり >

  上野・寛永寺の鐘を  除夜にではなく、 新年に「聞きにけり」



< 暗きより  元朝(がんちょう)を騒ぐ  子供哉 >

朝も暗いうちから、元日の朝を横丁で騒ぐ  子供たち



< うらうらと  初日の影や  枯木立(かれこだち) >

上野の山の  枯木立に  初日の光が差し込んでいる様子。



< 初夢や  巨燵(こたつ)ふとんの  暖まり >

初夢をみる条件がそろいぶみ。



< 留守の戸に  名刺投込む  御慶(ぎょけい)かな >

「御慶」は新年のめでたいあいさつ。


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

知の回廊 第36回『松山文学散歩 正岡子規 編』   【+28】

2019/09/15

シンガポールは、建前上は、首都がシンガポール市。しかし、首都もシンガポール市もありません。

シンガポールは、建前上は、首都がシンガポール市です。しかし、首都もシンガポール市もありません。

しかし、シンガポール国には、実際には、首都シンガポールもありません。



シンガポールは都市国家です。
都市国家(City state)に首都(Capital city)はありません
首都とは、複数の都市の中で、一国の中心となる都市です。

シンガポールには、市も郡もなく、シンガポール市もなく、あるのはシンガポールだけです。


しかし、常識として、建前上は、「シンガポールの首都はシンガポール市」といったりします。

人口500万強で、東京23区の大きさです。
生活水準は高く、物価は日本の1.5倍程度です。

・・・・・・・・・・・

シンガポールは、都市か、国か?  という議論もあります。
シンガポールの法務大臣であるK・シャンムガムが論争を起こしました。

「普通の国の基準で見れば、シンガポールの政治システムはきっと非民主的に見えるだろう。
しかし、ニューヨークのような「都市」と比較すべきである」

2019/09/13

Q's products <2019




★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Heliport
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
4-wing helicopter
「helicopter illustration」の画像検索結果
/  https://st3.depositphotos.com/1719108/15835/i/
1600/depositphotos_158352810-stock-photo-cartoon-helicopter-illustration-for-the.jpg
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Singapore Air Force Fighter
F16

「Singapore Air Force Fighter F16」の画像検索結果
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

BAD heli
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★