桑原 政則の「合 縁 奇 縁」

2018年は自動翻訳機 元年。 2020年、小学校では英語が正式教科となります。 東京オリンピックの年でもあります。 これからは、話の中身が大事です。 外国語能力ではありません。 ・・・・・・・・・・・ 2018年は自動翻訳機の元年。 自動翻訳機は実用的になっています。 観光の分野では、生活の一部になっています。 概要を伝えるには重宝します。 「 ポケトーク 」は即完売。 ソースネクスト社が販売しています。 60言語、3万円です。 VoiceTra (情報通信研究機構）  は、スマホで31言語、無料です。 「 イリー 」はインターネットに接続なしで、旅行会話を英語、中国語、韓国語に瞬時に翻訳します。 例文 「近くの駅までの道を教えてください。」 Please tell me the way to the nearest station. 手順 答えの英文を、 大きな声で、ほほえみながら、ゆっくりと話す。 手まねを入れる。 図解する。

語学力より異文化理解　自動翻訳、世界を一つに ポスト平成の未来学　第７部　切り開く教育 2018/5/24 nk ・・・・・・・・・・・まとめ 大事なのは、語学ではなく文化発信。 2018年は自動翻訳機の普及元年。 「 ポケトーク 」は完売。女性社員がおおいソースネクスト。 「 イリー 」はインターネットに接続なしで、旅行会話を英語、中国語、韓国語に瞬時に翻訳 VoiceTra (情報通信研究機構）  スマホで31言語。無料 ・・・・・・・・・・・ 　東京五輪・パラリンピックでたくさんの外国人客が日本を訪れる 2020年。小学校では英語が正式教科 となる。同じく20年。政府は人工知能（ＡＩ）を使った同時通訳システムの実用化を目指す。 　自動翻訳時代に、果たして早期の語学教育は必要なのだろうか。未来のグローバル教育のあるべき姿を考えた。 　「うちの保育園の子どもたちにはグローバルで活躍できる人になってもらいたい」。こう話すのは保育大手、ポピンズの轟麻衣子社長（42）。「国際教育に力を入れているので一度現場を見てみませんか」。誘いを受けた僕（25）はある日、「ポピンズナーサリースクール馬込」（東京・大田）を訪れた。 　見学したのは５歳児クラス。「それではみんな椅子を持って集まって」。施設長の折原麻衣子さん（42）が子どもたちに呼びかける。目の前のパソコン画面をのぞくと小学生たちの姿が。都内にあるポピンズ運営の学童保育に通う子どもたちとテレビ電話でつないでいた。互いにあいさつを済ませると意見交換が始まった。テーマは「水はどうやってできているのか」。 　「雨ってどこから降ってくる？」「お空？　雲かな」「雲は海や川の水が水蒸気になってできるんだよ」「水蒸気って何？」。５歳児たちは素朴な疑問をぶつける。小学生たちは知恵を絞って答える。興味深い光景。でもなんだか僕がイメージしていた「グローバル教育」とはほど遠い。 　「これはグローバル・コンピテンス教育の一環です」。僕に語りかけたのは土谷香菜子さん（34）。「ポピンズ国際乳幼児教育研究所」の主任研究員だ。米ハーバード大学のベロニカ・マンシーヤ博士と幼児への教育手法を2016年から共同研究している。 　 グローバル・コンピテンスとは国際社会で生き抜く能力 だ。自...

ネルー。インド独立の指導者で、第3世界を結集。Jawaharlal Nehru。5月27日没 Jawaharlal Nehru  ／wp ・1889年11月14日－ 1964年5月27日没。74歳没 ジャワハルラール・ネルーは、イギリスに学びました。 ガンディー の感化を受けて、インド国民会議派を組織して独立運動を指導しました。 イギリスに危険視され9回9年間投獄されました 1947年，インドの独立とともに初代首相に就任、17年間首相をつづけました。 インド独自の社会主義をめざしました。 国際舞台でも活躍し、1955年のアジア＝アフリカ会議（バンドン会議）では、第3世界の結集を呼びかけました。 『自叙伝』『インドの発見』があります。 1949年 「インディラ」がネルー首相から贈られる。 「インディラ」はネルー首相の娘の名前です。 India's first prime minister nehru speech at republic day  【1＋】 ＜ 名言 ＞ 「ある国の平和も、他国がまた平和でなければ保証されない。 この狭い相互に結合した世界では、戦争も自由も平和も全て連帯している」 ＜ ネルーの日本の戦争への賛美 ＞ ・「インドはまもなく独立する。この独立の機会を与えてくれたのは日本である。インドの独立は日本のおかげで、３０年も早まった」 ・「日本は謝罪を必要とすることなど我々にはしていない。 それ故、インドはサンフランシスコ講和会議には参加しない。講和条約にも調印しない」 ・日本の戦勝に熱狂  ＜自伝 「日本の戦勝は私を熱狂させ、毎日、新聞が来るのを待ち焦がれた。 インドを、アジアを、ヨーロッパの隷属から救い出そうと思い、私自身が剣を取ってインドのために戦う英雄的行為を夢見た」     ジャワハルラール・ネルーは自伝で、世界最大の陸軍国ロシアに非西洋国の日本が勝利した日露戦争の戦況への興奮を、このように記しました。 【※】インドの人々は、日本の戦争に同情的・好意的な人が多いです。パール判事など。

コンスタンティヌス。キリスト教を公認したローマ皇帝。Constantine the Great。5月22日没 Constantine the Great  / wp ・272年2月27日－ 337年5月22日没 ローマ帝国を再統一し、313年にミラノ勅令を発布しキリスト教を公認しました。 ビザンティウムをコンスタンティノープル（現イスタンブール）に改名して、遷都しました。 コンスタンティノープルとは、「コンスタンティヌスの都」という意味です。 コンスタンティヌスの凱旋門  ／wp コンスタンティヌスの凱旋門  Arch of Constantine ローマにあるコンスタンティヌスの凱旋門。 パリの凱旋門はこれをまねて作りました。 【名言】 （独白）「ミラノ勅令を出してキリスト教を公認しよう」 【受験】 313年  再三待ったミラノ勅令 The Roman Emperor Constantine recognizes Christianity. ・・・・・・・・・・・ Ancient Rome： Biography of Constantine the Great Ancient Rome：Timeline

コロンブス。アメリカに到達した探検家。Christopher Columbus。5月20日没。 ・1451年－ 1506年5月20日没。 コロンブスは、探検家、航海者、コンキスタドール、奴隷商人でした。 【※】 コンキスタドール Conquistador（ コンキスタドール）とは、 スペインのアメリカ大陸征服者、侵略者のことです。 コロンブスは、地球は球体であると考え、 大西洋を西へ航海すればジパング （ 日本） に達する、と考えました。 マルコポーロの書物から、ジパング に興味をもちました。 このころは ルネサンスの時代でした（後注）。 ルネサンスは、15世紀の大航海時代、16世紀の宗教改革が柱です。 造船技術が進歩し、遠洋航海が可能になりました。 ヨーロッパでは富がなくなり、よそからから富を奪う必要がありました ヨーロッパはアジアへの海路に注目しました。 植民地拡大の道具に使われたのが、 キリスト教のイエズス会の宣教師達です。 日本に来たザビエルもイエズス会の宣教師です。 キリスト教徒を根付かせていたら、日本もインカ帝国と同じように同じような目に遭っていたかもしれません。 日本の危機を救ったのが徳川家康、秀忠、家光政権でした。 1492年、スペインでは国土回復運動（レコンキスタ。Reconquista。 英語ではre+conquest ）が始まっていました。 【※】 西欧史は、ギリシャ・ローマ→ イスラム→ 西欧、と続く コロンブスは、イタリアのジェノバ生まれです。 ポルトガルで働いたこともあります。 35歳のときにスペインのイザベラ女王の援助で、 3隻の船に120人の乗組員をのせて、西にでかけました。 スペインは、いわば大会社で、 下請けのイタリア人に仕事を発注していたようなものです 【※】 コロンブスの航海に使われた世界地図『マルテルス図』 アメリカ大陸と太平洋はまだ知られていません。 70日後に 「やっとジパングについた。この島が、ジパングの大地だ！」と叫び、 サン・サルバドル（聖 救世主）と名づけました。 しかし、実はバハマ諸島のなかの島でした。 【※】 バハマ諸島 地図 マイアミの南、キューバの北。 コロンブスは、発見したところをインドの一部と 信じたために、 ここを西インド...

ルター。宗教改革でプロテスタント教会の源流をつくる。Martin Luther。2月18日没 ルター ・1483年11月10日－ 1546年2月18日。62歳 マルティン・ルターは、 プロテスタント のドイツの宗教改革者です。 その前に、 カトリックについて。 カトリック教会  お金は教会に寄付 【 カトリックとは 】 中世の カトリック教会 は、「蓄財は罪」と教え、 お金は教会に寄付することを奨励しました。 また、教会の免罪符を購入すれば、 神のゆるしがえられると教えました。 人々は、蓄財よりも、 教会に寄付するような国民性 が生まれました。 ポルトガル、アイルランド、イタリア、アイルランド、ギリシャ、スペインは、貧しく、PIIGS とよばれています。  「豚」にかけています。 カトリック教徒の国 です。 PIIGS 【※】PIIGSとは PIIGS （ピーグス） とは、財政状況がきびしい国のことです。 PIIGSは、イギリス、アメリカの金融機関の蔑称です。 Portugal  ポルトガル Ireland アイルランド Italy イタリア Greece ギリシャ Spain  スペイン ドイツやイギリスなどの北欧諸国の人々は、プロテスタント が主流です。 ルターの宗教革命（Reformation）が、国々の成長をうながしました。 ドイツのルターとスイスのカルヴァン は、 カトリック教会の教えを公然と否定し、 宗教改革をはじめました。 彼らの教えを信じる 新しいキリスト教徒をプロテスタント（新教徒） といいます。 【※】プロテスタント protestant カトリックに「抗議する人（プロテストする人）」です。 ルターが、抗議活動の火付け役です。 プロテスタントは、教派が千差万別です。 プロテスタントは、     一生懸命働くことが神のご意思にかなう ことである、 と信じます。 プロテスタントは、自分の仕事を真面目に頑張ることを奨励され、 がむしゃらに働きました。 がむしゃらに働くことが一種の信仰 だったのです。 この プロテスタントの勤勉さこそが、資本主義のバックグラウンド となっています。 イギリスからの移民が建国のリーダーになっ...

2018/05/16 はんぺんチーズ。ほうれん草のピーナッツあえ。たけのこご飯 はんぺんチーズはさみ焼き 材料：はんぺん。プロセスチーズ。バター はんぺんを2つ切りにし、横から包丁をポケット状に入れる。 チーズをはんぺんにはさむ。 フライパンにバターを入れる。 チーズ入りのはんぺんをゆっくり焼く ほうれん草のピーナッツあえ 材料：ほうれん草。ピーナッツバター：小さじ2。しょうゆとみりん：小さじ1 ほうれん草をゆでる。 ピーナッツバターとしょうゆ、みりんを混ぜ合わせる。 ほうれん草と2 をあえる。

 🔽【武蔵観研通信】238号：2018年5月13日 ・・・・・・・・・・・ 5月15日  18：30（午後6時半） 武蔵観研総会 湯遊ランドにお集まりください。             ・事業報告及び収支決算など ・報告   潮流：世界、日本、川越  By 桑原        出欠状をお送りください。 musashikanken@jcom.zaq.ne.jp ・・・・・・・・・・・ ★ 川越、埼玉 〇 西武鉄道、タイから観光客誘致で連携 〇 丸広百貨店、７期ぶり最終赤字、衣料など低迷 2018/5/8付nk 〇 スマホで川越の観光情報　市が案内サービス 〇 「お宝」２５年ぶり公開　川越・三芳野神社    ❖  埼玉県庁   ❖   川越市役所 ＞ 新着   動画       ・・・・・・・・・・・ ★ 観光 〇 訪日客に絵文字でメニュー紹介 〇 訪日客向け差別化合戦　“上客”囲い込みのそろばん勘 定 〇 外国人観光客が日本を｢面倒｣だと感じる瞬間   ・・・・・・・・・・・ ★ 人物、名言・語録 〇 武田信玄。戦国時代の名将。5月13日没。Takeda Shingen 「人は城、人は石垣、人は堀、情けは味方、仇は敵なり 」 〇 アジアが光になる。マレーシア元首相。92歳で首相 にカムバック 「日本の戦争責任を問うならば、それより以前、非人間 的な支配と収奪をつづけた欧米の宗主国の責任はどうな るのか。日本が来たことで植民地支配から解放され近代 化がもたらされた」 〇 プラトン。古代ギリシャの哲学者、西洋哲学の祖。 前347没。Plato 「親切にしなさい。 あなたが会う人はみんな、 厳しい闘いをしているのだから」 〇 葛飾（かつしか）北斎。富嶽（...

「お宝」２５年ぶり公開　川越・三芳野神社   2018年4月18日 東京新聞 展示の目玉の一つ「三芳野天神縁起」（松平信綱奉納）の一部分。藩主奉納品にふさわしい優れた絵として評価が高い（川越市立博物館提供） 写真 　わらべ歌「通りゃんせ」の舞台とされる川越市郭町の三芳野（みよしの）神社の文化財を展示する「三芳野神社とその社宝」展が川越市立博物館で開かれている。川越城本丸内にある三芳野神社は江戸時代に幕府直営社となり、歴代川越藩主が一級の美術品や刀剣などを奉納した。現在、同博物館が収蔵する「社宝」の公開は２５年ぶり。（中里宏） 　三芳野神社の創建は平安時代初期の八百七年と伝えられる。十五世紀半ばに 太田道真、道灌親子が川越城（当時・河越城）を築城した際、菅原道真公をあわせてまつり、城の鎮守にした とされている。 　 川越城は江戸の北を守る要衝にあり、松平信綱、柳沢吉保といった幕府の重臣や譜代大名が藩主 を務めてきた。藩主らが奉納した品々は、名前の残る絵師や仏師によって制作されたものが多い。 　展示されている「木造獅子・狛犬（こまいぬ）」は、鶴岡八幡宮（神奈川県鎌倉市）の造仏に関わった江戸仏師三人が一七三四年に制作した。八代将軍吉宗から寄付されたとの伝承がある。 　ご神体の一つの神号「南無天満大自在天神（菅原道真の神号）」は後陽成（ごようぜい）天皇の筆と伝えられる。学芸員として展示を担当した井口信久さんは「達筆で天皇の書にふさわしい風格があり、信ぴょう性が高い」と言う。ほかにも藩主の秋元喬房（たかふさ）が奉納した備前長船長吉（おさふねながよし）作の「拵（こしら）え付太刀」（一三八七年）など貴重な展示が多い。 　「珍宝」として展示されているのは、 松平信綱が奉納した東南アジアの鳥サイチョウの頭骨やカブトガニの甲羅、シャコガイなどのコレクション 。 新河岸川舟運、川越街道、玉川上水の整備など多くの実績を残し、抜群の才気から「知恵伊豆」と呼ばれた信綱 が、博物学的な興味を持っていたことも分かるという。 　江戸時代、城内にあった三芳野神社は許可がなければ参拝できず、帰りには所持品を厳しく調べられたという言い伝えから「行きはよいよい、帰りは怖い」という歌詞が生まれたとして、「通りゃんせ」発祥の地の一つとされている。 　社殿は本年...

レオナルド・ダ・ヴィンチ。イタリアのルネサンス期の万能人。 モナ・リザ。 5月2日没。 Leonardo da Vinci レオナルド・ダ・ヴィンチ ・1452年4月15日-  1519年5月2日（67歳） 代表作 モナ・リザ  / wp ・1452年4月15日- 1519年5月2日没。67歳 レオナルド・ダ・ヴィンチ Leonardo da Vinci（ヴィンチ村のレオナルド）は、 音楽、建築、数学、幾何学、解剖学、生理学、動植物学、天文学、気象学、地質学、地理学、物理学、光学、力学、土木工学で業績を残し、 「万能人」とよばれます。 メモ魔 で、 かきとめたスケッチ、メモは7000枚以上におよびます。 飛行機のつばさやヘリコプターなども考案しています。 左利きであったため、文字は裏返しに書く 鏡（かがみ）文字で書いていました。 「モナ・リザ」は、 ダ・ヴィンチの代表作 です。 モナ・リザ（Mona Lisa）とは、マダム・リザのこと。 ダ・ヴィンチはこの絵を放さず手もとに置き、いつも筆を加えていました。 リザは、政治家の若い奥さんでした。 リザの絵を描くために、ダ・ヴィンチのアトリエは改造され、 光線をやわらげるためにカーテンもつけられました。 隣室には、楽師をよびよせました。 リザはダ・ヴィンチにとって、ただのモデルではなかったようです。 最後の晩餐 最後の晩餐/wp イエス・キリストが処刑される前夜に，12人の使徒とともにした別れの夕食会。 【名言】 「簡素が究極の洗練である」 Simplicity is the ultimate sophistication. 万能の天才レオナルド・ダ・ヴィンチ！絵画全13作品を徹底解剖【偉人伝】 【＋28】 【ダヴィンチ②】最後の晩餐やモナ・リザに隠された秘密とは？【偉人伝】 【※】 レオナルド・ダ・ヴィンチとは、ヴィンチ村のレオナルドという意味です。 ・・・・・・・・・・・ Leonardo da Vinci  for kids ＃桑原政則  ＃ レオナルド・ダ・ヴィンチ   ＃ ヴィンチ村のレオナルド   ＃ 万能人   ＃ メモ魔   ＃ モナ・リザ（Mona Lisa）   ...