マッカーサーは、なぜ「日本人は、12歳」と?

http://goo.gl/LIIo
マッカーサーは、「日本人は、12歳。」と言い放ちました。
幼児、だと言いたかったのでしょう。
彼は「民主主義年齢」についていっています。


13歳から19歳まではティーンエージャー(teenager)で、若者です。

13歳  thirteen  サーティーン
14歳  fourteen  フォーティーン
15歳  fifteen  フィフティーン
16歳  sixteen  シックスティーン
17歳  seventeen  セブンティーン
18歳  eighteen  エイティーン
19歳  nineteen

しかし、
日本人は、12歳(twelve、トエルブ)で、
ティーンエージャーにもなっていない、ということです。

彼への反論はみられませんでした。

彼へのメディアの自主性のなさ、国民の同調圧力、
空気(=雰囲気)の国の体質は、変わっていないようです。

マッカーサーの執務室 旧第一生命館  日経  7年間GHQの拠点
マッカーサー記念博物館 en  200万点以上超のデータ

ブレジンスキーは「日本はアメリカの保護領(protectorate)」と言っています。
※ 『ひよわな花・日本――日本大国論批判』