日本の国際化もアメリカの国際化もまちがい
ロビンソン・クルーソーとフライデー http://goo.gl/bTsLW 日本の国際化 日本にとって国際化とは、日本をアメリカ化することに、 なっちゃっています。 日本には「国際」をつけた組織が多いです。 「国際」がいいことだと思わされているからです。 しかし、日本の国際化（globalization）とは、実はアメリカ化（Americanization）のことです アメリカからのきびしい 「年次改革要望書」 （実は米国の日本改造命令）により、日本は建築基準法の改正、法科大学院、郵政民営化などを実施させられています。 ◇ ◇ ◇ 数十年前の中学英語の教科書を見て、 おどろきました。 デフォーの『ロビンソン・クルーソー』がおさめられていました。 （奴隷を買うために）アフリカに向かう途中で クルーソーはカリ ブ海の無人島（実はトリニダード島）に難破しました。 あるときひとりの男を助けました。 その男を、 ロビンソンという男は、 当然のことながら、 すでに名前が あるにもかかわらず、 無礼にも 勝手に 「フライデー」と名づけ、 英語と 聖書を 教えました。 他人の土地に来たのなら、 まずやることは、 学ぶこと、 ということに、 この男は 思いつきません。 クルーソーは、 土地の人フライデーからは、 学びませんでした。 これが西欧流グローバライゼーションです。 日本の教師は、 これに 批判的に 対峙していたのでしょうか。 ◇ ◇ ◇ 英語の教科書には、...